Traducción de la versión en inglés publicada por Public Safety Canada
Declaración
Ottawa – 9 de noviembre de 2022
La siguiente declaración conjunta fue publicada por los gobiernos de Canadá, México y los Estados Unidos de América.
Altos funcionarios de Canadá, México y Estados Unidos se reunieron los días 7 y 8 de noviembre de 2022 en Ottawa y de manera virtual para el Sexto Diálogo de América del Norte sobre la Política de Drogas. Resultado de la Cumbre de Líderes de América del Norte (CLAN) de 2016, el Diálogo es el principal mecanismo a través del cual nuestros tres países abordan las amenazas actuales y emergentes de las drogas que enfrenta América del Norte.
En la reunión de noviembre de 2022, los representantes de los tres países revisaron los progresos realizados desde la quinta reunión del Diálogo, celebrada en febrero de 2022, prestando especial atención a las tendencias del tráfico de drogas ilegales y a la interrupción comercial para hacer frente a las formas en que los delincuentes explotan la cadena de suministro comercial legítima. Los tres países también acordaron un camino a seguir para la NADD que amplía nuestra cooperación y actualiza nuestros objetivos estratégicos. Con ello se cumple un compromiso asumido por el Primer Ministro de Canadá y los Presidentes de México y Estados Unidos en la NALS de noviembre de 2021, y se espera que apoye el fortalecimiento de la colaboración para hacer frente a las drogas ilegales y a los problemas de salud pública y seguridad asociados.
En 2023, los tres países continuaremos y mejoraremos nuestro trabajo para:
- Fortalecer nuestros enfoques de salud pública relacionados con la prevención, la reducción de daños, el tratamiento y los servicios de recuperación;
- comprender y abordar la cadena de suministro ilegal de drogas sintéticas ilegales y sus precursores químicos y equipos relacionados que afectan a América del Norte, especialmente los que causan más daño a nuestras poblaciones
- abordar el tráfico de drogas a través de múltiples modos de transporte; y
- comprender y abordar mejor los métodos y actividades de financiación relacionados con las drogas ilegales que apoyan el capital de explotación, el acceso y el beneficio de las ventas de drogas ilegales, y facilitar las asociaciones nuevas y existentes entre las partes interesadas pertinentes.